Persónuverndarstefna Spilaborgar

Síðast uppfært: 11. ágúst 2026

Spilaborg leggur áherslu á að meðferð persónuupplýsinga sé örugg, gagnsæ og í samræmi við gildandi persónuverndarlög.

Persónuverndarstefna þessi lýsir því hvaða persónuupplýsingum Spilaborg safnar, hvers vegna þeim er safnað, hvernig þær eru notaðar og varðveittar og hvaða réttindi þú hefur varðandi upplýsingarnar þínar.

Stefnan nær bæði til notkunar á vefnum spilaborg.is og smáforritum sem Spilaborg gefur út, þar á meðal Fuglar Íslands appinu.

1. Ábyrgðaraðili

Ábyrgðaraðili vinnslu persónuupplýsinga samkvæmt þessari persónuverndarstefnu er:

Imperial Studio ehf. / Spilaborg
670617-0840
Auðbrekka 19, 200 Kóp
Netfang: spilaborg@spilaborg.is

Spilaborg ákvarðar tilgang og aðferðir við vinnslu þeirra persónuupplýsinga sem lýst er í þessari stefnu.

---

SPILABORG.IS

2. Hvaða upplýsingum söfnum við á vefnum?

Þegar þú heimsækir spilaborg.is kunna ákveðnar tæknilegar upplýsingar að verða til eða safnast sjálfkrafa, svo sem:

• IP-tala;
• tegund vafra og tækis;
• stýrikerfi;
• upplýsingar um heimsóknir og notkun vefsins;
• hvaða síður eru skoðaðar;
• tími og lengd heimsókna;
• tilvísunarsíða;
• upplýsingar sem tengjast vefkökum og sambærilegri tækni.

Hluti þessara upplýsinga er nauðsynlegur svo vefurinn geti starfað með eðlilegum og öruggum hætti.

Aðrar upplýsingar eru aðeins unnar að fengnu samþykki, til dæmis upplýsingar sem safnast með greiningar- eða markaðssetningarkökum.

3. Google Analytics

Spilaborg notar Google Analytics til að fá upplýsingar um notkun spilaborg.is.

Þær upplýsingar hjálpa okkur meðal annars að skilja hvernig gestir nota vefinn, hvaða efni vekur áhuga og hvernig við getum bætt virkni og upplifun vefsins.

Google kann við þessa vinnslu að fá tæknilegar upplýsingar um tæki og notkun vefsins samkvæmt skilmálum og persónuverndarstefnu Google.

Google Analytics er aðeins virkjað þar sem samþykki notanda er áskilið samkvæmt gildandi reglum.

4. Meta Pixel / Facebook Pixel

Spilaborg notar Meta Pixel, áður Facebook Pixel, á spilaborg.is.

Pixelinn gerir okkur meðal annars kleift að mæla árangur auglýsinga, skilja betur hvernig notendur koma inn á vefinn í tengslum við auglýsingar og birta markvissari auglýsingar á þjónustum Meta, svo sem Facebook og Instagram.

Meta kann við þessa vinnslu að fá upplýsingar um tæki, vafra, heimsóknir og aðgerðir á vefnum samkvæmt skilmálum og persónuverndarstefnu Meta.

Meta Pixel er aðeins virkjað þar sem samþykki notanda er áskilið samkvæmt gildandi reglum.

5. Vefkökur

Spilaborg.is notar vefkökur („cookies“) og eftir atvikum sambærilega tækni.

Nauðsynlegar vefkökur

Sumar vefkökur eru nauðsynlegar til þess að vefurinn geti starfað rétt. Þær geta meðal annars tengst öryggi, vistun stillinga, virkni vefsins og öðrum grunnþáttum þjónustunnar.

Ekki er hægt að tryggja fulla virkni vefsins án nauðsynlegra vefkaka.

Greiningar- og markaðskökur

Aðrar vefkökur eru notaðar til greiningar og markaðssetningar, meðal annars í tengslum við Google Analytics og Meta Pixel.

Slíkar kökur eru ekki settar fyrr en notandi hefur veitt samþykki þar sem þess er krafist.

Notandi getur afturkallað eða breytt vali sínu varðandi valfrjálsar vefkökur í stillingum fyrir vefkökur á spilaborg.is.

---

FUGLAR ÍSLANDS APPIÐ

6. Notkun appsins án notandaaðgangs

Ekki er nauðsynlegt að stofna notandaaðgang til þess að nota alla grunnvirkni Fuglar Íslands appsins.

Notandi getur þó valið að stofna aðgang til þess að nýta sér viðbótarvirkni, svo sem að varðveita upplýsingar sem tengjast fuglasafni sínu.

7. Stofnun notandaaðgangs

Ef þú velur að stofna notandaaðgang í Fuglar Íslands appinu kunnum við að varðveita upplýsingar á borð við:

• nafn;
• netfang;
• auðkenni notandaaðgangs;
• upplýsingar sem þú skráir sjálf(ur) inn í appið;
• gögn sem tengjast fuglasafni þínu;
• myndir sem þú velur að vista;
• staðsetningarupplýsingar sem þú velur að tengja við færslur.

Upplýsingarnar eru notaðar til að stofna og viðhalda notandaaðgangi og veita þá virkni appsins sem notandinn óskar eftir.

Stofnun notandaaðgangs er valfrjáls.

8. Fuglasafnið

Fuglar Íslands appið býður notendum upp á að halda utan um eigið fuglasafn.

Notandi getur meðal annars skráð hvaða fugla hann hefur séð og, eftir því hvaða virkni er notuð, tengt við færslu upplýsingar á borð við mynd og staðsetningu.

Þessar upplýsingar eru notaðar til þess að veita notandanum fuglasafnsvirkni appsins og varðveita safnið á milli tækja og notkunarlota.

9. Myndir

Notandi getur valið að setja inn eigin myndir í Fuglar Íslands appið, til dæmis myndir sem tengjast fuglaskoðun eða færslu í fuglasafninu.

Myndir sem notandi hleður upp eru geymdar með aðgangsstýringu í Supabase Storage og tengdar notandaaðgangi viðkomandi.

Notandi ber ábyrgð á því efni sem hann velur að hlaða upp og ætti ekki að hlaða upp myndum sem brjóta gegn réttindum annarra.

Myndir geta innihaldið persónuupplýsingar, til dæmis ef einstaklingar sjást á þeim. Við hvetjum því notendur til að gæta að persónuvernd annarra þegar myndum er hlaðið upp.

Spilaborg notar ekki myndir sem notendur hlaða upp til auglýsinga eða markaðssetningar án sérstaks leyfis viðkomandi.

10. Staðsetningarupplýsingar

Fuglar Íslands appið kann að óska eftir heimild til að nota staðsetningu tækisins.

Staðsetningarheimild er valfrjáls.

Staðsetning er aðeins notuð í tengslum við fuglasafnið, til dæmis svo notandi geti skráð hvar tiltekinn fugl sást eða hvar fuglaskoðun fór fram.

Spilaborg notar staðsetningarheimildina ekki til stöðugrar vöktunar eða til að fylgjast með ferðum notanda.

Appið safnar ekki stöðugt staðsetningu í bakgrunni í þeim tilgangi að rekja notandann.

Notandi getur hafnað staðsetningarheimild eða afturkallað hana síðar í stillingum tækisins. Slíkt kemur ekki í veg fyrir almenna notkun appsins en getur takmarkað þá virkni sem byggir sérstaklega á staðsetningu.

Ef notandi velur að vista staðsetningu með færslu í fuglasafninu getur staðsetningin orðið hluti af gögnum sem varðveitt eru með notandaaðganginum.

11. Myndavél og myndasafn tækis

Appið kann að óska eftir aðgangi að myndavél eða myndasafni tækisins svo notandi geti tekið mynd eða valið mynd til að tengja við fuglasafnið.

Slíkur aðgangur er aðeins notaður þegar notandi velur sjálfur að nota viðkomandi virkni.

Appið fær ekki almennt aðgang að eða hleður upp öðrum myndum úr myndasafni notanda en þeim sem notandi velur sérstaklega til notkunar í appinu.

---

VINNSLA OG VARÐVEISLA UPPLÝSINGA

12. Supabase

Fuglar Íslands appið notar Supabase sem tæknilegan þjónustuaðila fyrir hluta af bakenda appsins.

Supabase er meðal annars notað fyrir:

• notendaaðganga og auðkenningu;
• gagnagrunn appsins;
• varðveislu upplýsinga sem tengjast notendum;
• Supabase Storage fyrir myndir og annað efni sem notendur hlaða upp.

Supabase vinnur slíkar upplýsingar fyrir hönd Spilaborgar samkvæmt viðeigandi samningum og öryggisráðstöfunum.

Spilaborg leitast við að velja þjónustuaðila sem uppfylla viðeigandi kröfur um persónuvernd og öryggi.

13. Tilgangur vinnslu

Við vinnum persónuupplýsingar aðeins í skilgreindum tilgangi, meðal annars til að:

• reka og tryggja öryggi spilaborg.is;
• veita og þróa Fuglar Íslands appið;
• stofna og viðhalda notandaaðgöngum;
• vista fuglasafn notanda;
• vista myndir og staðsetningar sem notandi velur að skrá;
• veita þjónustu og svara fyrirspurnum;
• greina notkun vefsins;
• mæla árangur markaðsstarfs;
• uppfylla lagalegar skyldur Spilaborgar.

Við notum ekki persónuupplýsingar í tilgangi sem er ósamrýmanlegur þeim tilgangi sem upplýsinganna var upphaflega aflað í.

14. Lagagrundvöllur vinnslu

Vinnsla Spilaborgar á persónuupplýsingum getur byggst á mismunandi lagagrundvelli eftir eðli vinnslunnar.

Vinnsla getur meðal annars verið:

Nauðsynleg vegna þjónustu sem notandi óskar eftir, til dæmis við stofnun og rekstur notandaaðgangs og vistun fuglasafns.

Byggð á samþykki, til dæmis varðandi valfrjálsar vefkökur, Google Analytics, Meta Pixel og heimildir tækis þar sem samþykkis er krafist.

Byggð á lögmætum hagsmunum Spilaborgar, svo sem vegna öryggis, bilanagreiningar, svikavarna og nauðsynlegrar rekstrargreiningar, að því marki sem slíkir hagsmunir vega þyngra en réttindi og hagsmunir hins skráða.

Nauðsynleg vegna lagaskyldu, ef Spilaborg ber samkvæmt lögum að varðveita eða afhenda tilteknar upplýsingar.

Þegar vinnsla byggist á samþykki getur notandi afturkallað samþykki sitt hvenær sem er. Afturköllun hefur ekki áhrif á lögmæti þeirrar vinnslu sem þegar hefur farið fram á grundvelli samþykkisins.

15. Miðlun upplýsinga til þriðja aðila

Spilaborg selur ekki persónuupplýsingar notenda.

Upplýsingar kunna þó að vera unnar af þjónustuaðilum sem Spilaborg notar til að reka vefinn, appið og tengda þjónustu.

Þar geta meðal annars verið:

• Supabase;
• Google, vegna Google Analytics;
• Meta, vegna Meta Pixel;
• hýsingar- og tæknilegir þjónustuaðilar;
• aðrir þjónustuaðilar sem nauðsynlegir eru fyrir rekstur þjónustunnar.

Þjónustuaðilar fá aðeins þær upplýsingar sem nauðsynlegar eru vegna þeirrar þjónustu sem þeir veita, eftir því sem við á.

Upplýsingar kunna einnig að vera afhentar stjórnvöldum eða öðrum aðilum þegar slíkt er skylt samkvæmt lögum eða lögmætri stjórnvaldsákvörðun.

16. Flutningur upplýsinga utan EES

Sumir þjónustuaðilar Spilaborgar kunna að vinna upplýsingar utan Evrópska efnahagssvæðisins eða nota undirvinnsluaðila sem gera það.

Þegar persónuupplýsingar eru fluttar utan EES leitast Spilaborg við að tryggja að fullnægjandi vernd sé fyrir hendi í samræmi við gildandi persónuverndarlög, svo sem á grundvelli ákvörðunar um fullnægjandi vernd eða viðeigandi samningsákvæða og annarra verndarráðstafana eftir því sem við á.

17. Varðveisla upplýsinga

Spilaborg varðveitir persónuupplýsingar ekki lengur en nauðsynlegt er miðað við þann tilgang sem þeirra var aflað í.

Upplýsingar sem tengjast notandaaðgangi í Fuglar Íslands appinu eru almennt varðveittar á meðan aðgangurinn er virkur.

Þegar notandi óskar eftir eyðingu aðgangs verða persónuupplýsingar sem tengjast aðganginum og ekki er lengur þörf á fjarlægðar eða gerðar ópersónugreinanlegar innan hæfilegs tíma, nema lög eða lögmætir hagsmunir krefjist frekari varðveislu.

Afrit kunna að varðveitast tímabundið í öryggisafritum þar til þeim er eytt samkvæmt reglulegri eyðingarferli kerfanna.

Upplýsingar sem tengjast vefkökum og greiningarþjónustum eru varðveittar samkvæmt þeim stillingum og varðveislutíma sem gilda um viðkomandi þjónustu.

18. Öryggi

Spilaborg leggur áherslu á öryggi persónuupplýsinga og beitir viðeigandi tæknilegum og skipulagslegum ráðstöfunum til að draga úr hættu á óheimilum aðgangi, breytingu, birtingu, tapi eða eyðingu upplýsinga.

Engin rafræn þjónusta getur þó tryggt algert öryggi og notkun internetsins felur ávallt í sér ákveðna áhættu.

---

RÉTTINDI ÞÍN

19. Réttindi samkvæmt persónuverndarlögum

Eftir því sem við á samkvæmt gildandi persónuverndarlögum getur þú átt rétt á að:

• fá upplýsingar um vinnslu persónuupplýsinga þinna;
• fá aðgang að þeim upplýsingum sem við höfum um þig;
• fá rangar eða ófullnægjandi upplýsingar leiðréttar;
• óska eftir eyðingu persónuupplýsinga;
• óska eftir takmörkun vinnslu;
• mótmæla tiltekinni vinnslu;
• fá persónuupplýsingar afhentar á tölvulesanlegu formi þegar réttur til gagnaflutnings á við;
• afturkalla samþykki þegar vinnsla byggist á samþykki.

Réttindin eru ekki fortakslaus og kunna að sæta undantekningum samkvæmt lögum.

20. Eyðing notandaaðgangs

Notandi Fuglar Íslands appsins getur óskað eftir að notandaaðgangi sínum og tengdum persónuupplýsingum verði eytt.

[Hér þarf að setja annaðhvort: „Þú getur eytt aðganginum þínum undir Stillingar > Eyða aðgangi í appinu“ eða leiðbeiningar um hvernig beiðni er send.]

Einnig er hægt að senda beiðni á spilaborg@spilaborg.is.

Við kunnum að þurfa að staðfesta að beiðnin komi frá eiganda viðkomandi aðgangs áður en henni er framfylgt.

21. Börn

Fuglar Íslands er fjölskylduvænt app og getur verið notað af börnum og ungmennum.

Stofnun notandaaðgangs og vinnsla persónuupplýsinga barna skal vera í samræmi við þær reglur sem gilda um samþykki og persónuvernd barna.

Við hvetjum foreldra og forráðamenn til að kynna sér notkun barna sinna á appinu, sérstaklega þegar notaðar eru aðgerðir sem fela í sér upphleðslu mynda eða skráningu staðsetningar.

Ef við fáum vitneskju um að persónuupplýsingum barns hafi verið safnað með ólögmætum hætti munum við gera viðeigandi ráðstafanir til að eyða þeim.

22. Breytingar á persónuverndarstefnunni

Spilaborg kann að uppfæra þessa persónuverndarstefnu þegar breytingar verða á þjónustu okkar, tæknilausnum eða gildandi lögum og reglum.

Nýjasta útgáfa stefnunnar verður ávallt aðgengileg á spilaborg.is.

Ef verulegar breytingar verða á því hvernig við vinnum persónuupplýsingar munum við eftir atvikum vekja sérstaka athygli notenda á þeim.

23. Fyrirspurnir og kvartanir

Ef þú hefur spurningar um persónuvernd, vinnslu persónuupplýsinga eða vilt nýta réttindi þín getur þú haft samband við:

Spilaborg / Imperial Studio ehf.
Netfang: spilaborg@spilaborg.is

Þú átt einnig rétt á að beina kvörtun til Persónuverndar eða eftir atvikum annars lögbærs persónuverndaryfirvalds innan Evrópska efnahagssvæðisins.

---

Spilaborg – Imperial Studio ehf.
spilaborg.is
spilaborg@spilaborg.is